| 1. | "Sir Moses I. Finley, A Scholar in the Classics".
Moses I. Finley, « La Cité antique. |
| 2. | Numa Denis Fustel de Coulanges, The Ancient City, 50.
Fustel de Coulanges, La Cité antique. |
| 3. | Administrative centre is the city of Tadmur, near ancient Palmyra/Tadmor.
Le centre administratif du district est Tadmor, à côté de la cité antique de Palmyre. |
| 4. | Sambana (Greek: Σάμβανα), is an ancient town mentioned by Diodorus Siculus (xvii.
Sambana (en grec, « Σάμβανα »), est une cité antique mentionnée par Diodore de Sicile. |
| 5. | The "castle" is actually the acropolis of ancient Canosa (Castrum Canus).
Le « château » est en fait l’acropole de la cité antique de Canusium (Castrum canus). |
| 6. | Noreia is an ancient lost city in the Eastern Alps, most likely in southern Austria.
Noreia est une cité antique des Alpes orientales, les plus probablement située dans le sud de l'Autriche actuelle. |
| 7. | It was a city of ancient Argolis, situated on the road from Argos to Corinth.
La cité antique de Cléones appartenait à l'Argolide et était située sur la route entre Argos et Corinthe. |
| 8. | A recent flood for example, unearthed the archeological ancient city of Jiroft, in the south of Kerman province.
Une récente inondation a, par exemple, révélé la cité antique de Jiroft, située au sud de la province. |
| 9. | The 2005 general assembly of icomos , in turn , resolved to protect the historic heritage of the ancient settlement.
en 2005 , l'assemblée générale de l'icomos a également pris la résolution de protéger le patrimoine historique de cette cité antique. |
| 10. | Hieroglyphic inscriptions at the ruins refer to the ancient city as Yax Mutal or Yax Mutul, meaning "First Mutal".
Les inscriptions hiéroglyphiques découvertes dans les ruines se référent à la cité antique sous le terme de Yax Mutal ou Yax Mutul, Premier Mutal. |
